ASTRONOMÍA: ALMA observa, por primera vez, cómo se forman las galaxias en el universo temprano

ALMA observa cómo se forman las galaxias en el universo temprano (con anotaciones)

Esta es una combinación de imágenes de ALMA y del telescopio VLT (Very Large Telescope). El objeto central es una galaxia muy lejana, llamada BDF 3299, que se ve cuando el universo tenía menos de 800 millones de años de edad. La nube roja en la parte inferior izquierda es la detección de ALMA de una enorme nube de material a partir de la cual se está formando la joven galaxia.

Crédito:

ESO/R. Maiolino

ALMA witnesses assembly of galaxy in early Universe

This view is a combination of images from ALMA and the Very Large Telescope. The central object is a very distant galaxy, labelled BDF 3299, which is seen when the Universe was less than 800 million years old. The bright red cloud just to the lower left is the ALMA detection of a vast cloud of material that is in the process of assembling the very young galaxy.

Crédito:

ESO/R. Maiolino

Fuente:  Observatorio Europeo Austral